The codex purpureus Rossanensis is kept in Rossano in the Italian Calabria. The codex was written and designed in Syria in the years 600. Produced by Braambos, Belgium - Dutch spoken.
Bijbels tekenverhaal anno 600
Te Rossano in het Italiaanse Calabrië bewaart men de codex purpureus Rossanensis. Dat is een handschrift uit het begin van de jaren 600. Het werd geschreven en getekend in Syrië. De vijftien taferelen over de evangelies zijn bijzonder kunstzinnig weergegeven. Ze zitten vol creatieve vondsten en getuigen van een diepe godsverbondenheid. Een parel van oude christelijke iconografie. Een uitnodiging naar onze tijd om zelf creatief gelovig te genieten.
Productie: Braambos, Belgium, www.braambos.be
Duur: 30 minutenGenre : interview/documentaire
Taal: Digitale band in het Engels beschikbaar, maar met enkele Nederlands gesproken tussencommentaren (die kunnen vervangen of oversproken worden).
Uitgezonden op VRT en Canvas op 2007 12 23
Geen internationale klankband
Biblical picturebook anno 600
The codex purpureus Rossanensis is kept in Rossano in the Italian Calabria. The codex was written and designed in Syria in the years 600. The fifteen tableaux of the gospels are extremely well artistically reflected. They are full of creative finds and testify a deep relation with god. The codex is a pearl of old Christian iconography and it remains an invitation to our time to enjoy creatively religiously.
Production: Braambos, Belgium, www.braambos.be
Duration: 30 minutes
Genre : interview/ documentary
Language: Digital tape available in English, but with a few comments in Dutch (could be replaced or dubbed). Could easily be remastered.
Broadcasted on Belgian Television (VRT and Canvas) on 2007 12 23
No international soundtape
Bande dessinée de la Bible an 600
À Rossano, en Calabre italienne, est conservé le Codex Purpureus Rossanensis. Manuscrit du début des années 600, il fut écrit et dessiné en Syrie. Les quinze scènes de l’évangile sont particulièrement artistiques. Pleines de créativité, elles témoignent d'un lien profond avec Dieu. Le manuscrit est une perle de l’ancienne iconographie chrétienne et une invitation à la créativité dans la foi à notre époque.
Production: Braambos, Belgique, www.braambos.be
Durée: 30 minutes
Genre : interview/documentaire
Langue : Bande Digitale disponible en Anglais, avec quelques commentaires en néerlandais (pourrait être remplacé ou dubbed)
Transmis à la télévision belge néerlandophone le 2007 12 23 (VRT et Canvas)
Il n’y a pas de bande audio internationale
